Co o nowym członku rodziny powiedział książę William i księżna Kate?

View this post on Instagram

We are pleased to announce that Their Royal Highnesses The Duke and Duchess of Sussex welcomed their firstborn child in the early morning on May 6th, 2019. Their Royal Highnesses’ son weighs 7lbs. 3oz. The Duchess and baby are both healthy and well, and the couple thank members of the public for their shared excitement and support during this very special time in their lives. More details will be shared in the forthcoming days.

A post shared by The Duke and Duchess of Sussex (@sussexroyal) on May 6, 2019 at 6:37am PDT

Witamy w rodzinie!

W poniedziałek 6 maja 2019 roku na świat przyszło pierwsze dziecko księżnej Meghan i księcia Harry’ego. Z tej okazji w mediach społecznościowych rodzina królewska złożyła oficjalne gratulacje młodym rodzicom. Jednak wielbiciele Royal Family uznali, że życzenia złożone przez parę książęcą Cambridge, były wyjątkowo oschłe. Z tego też powodu, podczas uroczystości otwarcia majowych regat dziennikarze postanowili dopytać księcia William i księżną Kate, o nowego członka rodziny.

Oczywiście jestem podekscytowany, absolutnie zachwycony i nie mogę się doczekać, by zobaczyć ich w ciągu najbliższych kilku dni, kiedy sprawy się uspokoją ... Jestem bardzo zadowolony i cieszę się, że mogę powitać mojego brata w rodzicielskim społeczeństwie pozbawionym snu – wyznał William

(...) Jest to świetna pora roku, aby mieć dziecko. Jak powiedział William, czekamy na spotkanie z nim i informację jak będzie miał na imię. Te następne tygodnie są zawsze trochę zniechęcające za pierwszym razem, więc życzymy im wszystkiego najlepszego – dodała Kate

View this post on Instagram

"We're absolutely thrilled - welcome to the Sleep Deprivation Society!" — The Duke of Cambridge on his and The Duchess's delight at the birth of The Duke and Duchess of Sussex's son

A post shared by Kensington Palace (@kensingtonroyal) on May 7, 2019 at 7:37am PDT

View this post on Instagram

Her Royal Highness The Duchess of Sussex was safely delivered of a son at 0526hrs this morning. The baby weighs 7lbs 3oz. The Duke of Sussex was present for the birth. The Queen, The Duke of Edinburgh, The Prince of Wales, The Duchess of Cornwall, The Duke and Duchess of Cambridge, Lady Jane Fellowes, Lady Sarah McCorquodale and Earl Spencer have been informed and are delighted with the news. The Duchess’s mother, Doria Ragland, who is overjoyed by the arrival of her first grandchild, is with Their Royal Highnesses at Frogmore Cottage. Her Royal Highness and the baby are both doing well.

A post shared by The Royal Family (@theroyalfamily) on May 6, 2019 at 7:07am PDT

View this post on Instagram

A notice of birth has gone on display on the forecourt of Buckingham Palace following the birth of The Duke and Duchess of Sussexes’ son. It is tradition that this goes on display on a ceremonial easel for members of the public to view for approximately 24 hours. @sussexroyal

A post shared by The Royal Family (@theroyalfamily) on May 6, 2019 at 9:15am PDT

View this post on Instagram

The Band of the Royal Regiment of Scotland celebrated the arrival of The Duke and Duchess of Sussex’s baby in Windsor by playing the musical classic “Congratulations” during the ceremony of Changing the Guard at Windsor Castle this morning. Balaklava Company, the 5th Battalion of the Royal Regiment of Scotland, were on duty as news of the birth broke, they have now handed over duties to The Welsh Guards. @armyinlondon @theroyalregimentofscotland @sussexroyal

A post shared by The Royal Family (@theroyalfamily) on May 7, 2019 at 5:03am PDT

Gratulacje dla Meghan i Harry'ego od Kate i Williama zbyt oschłe? Fani podzieleni

Domniemany konflikt między księżną Kate i księciem Williamem, a księżną Meghan i księciem Harrym bardzo chętnie podgrzewany jest od wielu miesięcy przez media na całym świecie. Ostatnio jednak w rodzinie królewskiej wszyscy mieli oczywisty powód do...