Kuba chce się zrehabilitować w oczach Kaliny. Wymyśla plan, jak zrobić na dziewczynie piorunujące wrażenie. Początkowo wszystko idzie dobrze. Sylwia robi kolejną awanturę w pracy. Radek z Tymkiem dochodzą do wniosku, że potrzeba jej faceta. Sprawy idą po ich myśli, gdy szefowa przychodzi do mieszkania Królów z butelką alkoholu.