Kiedy Radek w nocy wraca do redakcji po fajerwerki, widzi zdemolowany gabinet Kacperczyka.
Nieprzytomnego szefa Sylwia umieszcza w swoim samochodzie. Kuba i Wiola spędzają czas z ojcem dziewczyny. Mężczyzna zabiera ich na przejażdżkę. Nie wiedzą, że skontaktował się on wcześniej z Gosią.