fot. Edward Hartwig - Narodowe Archiwum Cyfrowe
Jan Kociniak przyszedł na świat 8 listopada 1937 roku w Stryju koło Lwowa. Był polskim aktorem teatralnym i filmowym, a także dubbingowym. W 1961 roku ukończył PWST w Warszawie i od tamtej pory – aż do śmierci – był aktywny zawodowo. Zmarł 20 kwietnia 2007 roku na skutek choroby nowotworowej. Kociniak był stryjecznym bratem aktora Mariana Kociniaka.
Na ekranie Jan Kociniak występował m. in. w serialach takich jak „Złotopolscy” czy „Samo życie”. Pojawiał się również w filmach „Miś”, „Poszukiwany, poszukiwana” czy „Ryś”. Największą sławę zyskał jednak jako aktor dubbingowy. To właśnie on użyczył głosu tak kultowym postaciom jak Kubuś Puchatek, Gucio czy Pan Spaceley.
Jan Kociniak, jeszcze za życia, otrzymał następujące odznaczenia: w 1987 roku został uhonorowany Złotą Odznaką Honorową Towarzystwa Polonia, rok później Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski, zaś w 2003 roku – Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski.