Tymczasem Siemieniuk odwiedza grób ojca. Stwierdza, że wszystko to, czego nie otrzymał od niego, dadzą mu Hofferowie.
Tomek próbuje przekonać Włodka, by zatrudnił Beatę w barze. Dziewczyna jest wdzięczna za pomoc. Szybko przekonuje się, że Nowak nie pracuje u Ziębów, a ona ma sprzątać lokal. Wykonując swoje zadanie, znajduje kasetkę z pieniędzmi...
Weronika namawia mieszkańców działek znajdujących się w okolicach garbarni do podpisania pozwu zbiorowego przeciwko zakładowi, który ich truje. Ze spotkania wraca zadowolona. Niestety, podczas jazdy w jej samochodzie odpada koło.